Festival Internazionale Corale Verona Garda Estate

Editions

Edition 2012

1C Pequeños Cantores de Valencia
Spain
INFO
Arsis Vocal Ensemble
Italia
INFO
Cantus Firmus
Brasile
INFO
Choeur d'Hommes de Martigny
Svizzera
INFO
FEEDBACK
Luglio 2012.
Bonjour Giuliano,

Excusez-moi de vous écrire en français, mais je parle un peu l'italien et l'écris très mal.
Aujourd'hui s'en vont les derniers choristes de votre festival... et je voudrais vous remercier pour votre organisation et votre accueil. Durant ces derniers jours, j'ai constamment pensé à ces moments passés près de Vérone et aux différentes chorales qui s'y trouvaient.
Quand je suis venue avec le Choeur d'Hommes de Martigny, c'était pour fêter mes dix ans de direction avec eux. Et bien, la fête fut très belle grâce à vous!
Je garderai un souvenir lumineux de ce séjour et de la rencontre avec les autres chorales.
Mille fois merci pour cette magnifique organisation et pour tous les trésors de rencontres que nous emportons et gardons dans l'histoire de notre société.
Je vous souhaite une belle suite d'été et qui sait, peut-être à bientôt.
Avec mes salutations "enchantées".

Victoria Coiana
Directrice du Choeur d'Hommes de Martigny
Con Cuore Waregem
Belgio
INFO
FEEDBACK
Chère Barbara

tout d'abord je tiens à vous remercier pour tous vos bons soins avant et pendant la suspension de Vérone
Votre enthousiasme est inoubliable!
Nous sommes bien et de bon retour arrivé en Belgique,
....certains membres du chœur sont encore quelque part en Italie en voyage

La participation de Con Cuore Waregem au Festivale Garda a été une expérience unique ! Nous sommes heureux d'avoir eu cette opportunité.
Dès que possible nous enverrons des belles photos de notre participation ;

Comme pour une prochaine fois :
Ciao Ciao !!
Katrien
Con Cuore Waregem (Belgio)
Coral El Parc
Spagna
INFO
Coral Estrella Blava
Spagna
INFO
Corale Polifonica Aura Vocis
Italia
INFO
Corale Polifonico Santa Cecilia
Italia
INFO
FEEDBACK

Salve,

è da quando siamo rientrati che mi promettevo di scrivere due righe di sentito ringraziamento da parte di tutti noi. Un ringraziamento a tutti voi per l’ottima organizzazione, sono stati quattro giorni indimenticabili trascorsi in modo così veloce che ne avremmo trascorso altrettanti. Cordiali saluti da parte di tutti noi

Giovanni Pani

Dauphinelle
Francia
INFO
FEEDBACK
Luglio 2012.
Cher Giuliano,
J'espère que le festival Vérone 2012 s'est bien passé. Pour ne pas te submerger de messages, j'ai attendu que ce festival soit terminé pour te remercier d'avoir permis à notre chorale Dauphinelle d'y participer. Je le fais chaleureusement, au nom de tous les choristes participants, qui sont revenus enchantés de leur séjour.
Je te charge de remercier aussi tous tes collaborateurs qui se sont dévoués, ou qui nous ont accompagnés, pour nous rendre ce séjour très agréable avec une organisation bien rodée et très efficace.
Peut-être aurons-nous l'occasion de nous rencontrer à nouveau. Ce sera avec grand plaisir.
Très amicalement.
André Chamberod
Chorale Dauphinelle, Saint Ismier France.
Ensemble Vocal Allegro
Francia
INFO
Ensemble Vocal Les Nanas
Canada
INFO
Epilogi Youth Choir
Cipro
INFO
Karlakórinn Heimir
Islanda
INFO
Kinotiki Chorodia Pera Chorio Nissou
Cipro
INFO
FEEDBACK
Festival 2012
Hello Barbara
I am so happy to hear from you again!!!
We all had a wonderful time in Italy and afterglows will never fade away!!!! It was a GREAT Event
and on behalf of Marios Kyriacou and all my choir-mates we would like to send our gratitude to you
personally, as well as to Hanna, for all her kind assistance to make all the arrangements for our
reservations in Italy, to Mr. Rinaldi and to all the team that have worked so hard to make this
festival so successful. Congratulations to you all and good luck with the next one!!!!
Thank you once again and hope to see again in the near future, either in Italy or Cyprus!!!
Best Regards
Rita
(on behalf of the Kinotiki Chorodia Pera Choriou Nissou)
La Poutre
Belgio
INFO
FEEDBACK

Hello Barbara,

Nos souvenirs sont plus que bons, EXCELLENTS! Tout le monde a été enchanté de l'expérience et de l'organisation, même si pour certains, la chaleur était un peu forte.

Amicalement

Marie-Anne

La Voix d'Antan
Libano
INFO
Lapin Laulu
Finlandia
INFO
Lapin Lauluraito
Finlandia
INFO
FEEDBACK
Dear Barbara!

We'd like to thank you from the bottom of our hearts for the excellent arrangements we experienced
during our stay in the choir festival in Verona. Everything went very smoothly, and we felt that we were
really warmly welcomed to the festival. The hotel was great and the meals were delicious. Our busdriver
was always patient and in good mood and he, as well as, our guides -including you- did their job
perfectly well. We were also pleased that we got the possibility to sing in your beautiful churches and
that so many local people came to listen to us. It was a pleasant surprise that one local choir had even
arranged us refreshments one evening. It is something we will never forget! So, we could not have
been taken care of better than you all did! We are extremely happy that we got the invitation to the
festival and got the possibility to experience and share the joy of singing with all the other choirs all over
the world.

All the best!

With warm greetings
on behalf of Lapin Lauluraito
Taina Kravik
Liceo de Navia
Spagna
INFO
FEEDBACK
Coro Liceo
Avda. Emigrantes, 7- bajo
33710 Navia
Asturias
España
 
 
El Coro Liceo de Navia quiere felicitarle por la excelente organización del Festival Corale Verona Garda Estate. Desde los conductores del autobús, la guía Elisa, hotel, restaurantes, Bárbara, usted.......todo perfecto. El Coro se ha sentido como en casa y siempre nos quedará de recuerdo los 6 maravillosos días disfrutados en Italia.
Le animamos a que siga así para que más coros sean partícipes del Festival y esperamos poder volver dentro de unos años.
 
Le saluda atentamente:
Coro Liceo-Navia
España
Lille MUKO
Danimarca
INFO
Lindköping University Choir
Svezia
INFO
Marijampole chamber choir Suvalkija
Lituania
INFO
Óperukór Hafnarfjarðar
Islanda
INFO
Porvoon Mieslaulajat
Finlandia
INFO
FEEDBACK
Greetings from Porvoo

On Monday the 30. July we returned from Verona Garda Estate choir festival, where we met and gave concerts with choirs from Italy, Iceland, Belgium, Canada.

The experience was definitely great, 
* concerts in the dark, warm italian nights in the open air and churches, 
* touring in the pictoresque cities and villages in Veneto province, 
* singing for Juliet under her balcony in Verona, 
* boating around the beautiful cape of Sirmione in Lake Garda, etc. 

Many thanks for this experience to all the choirs we met, Karlakórinn Heimir, Tarenti Cantores, Les Nanas, La Poutre, Auravocis, Santa Cecilia, as well as the people who organised the festival, professor Giuliano Rinaldi, Hanna, etc. It was great to meet all of you!
Rauma Flikkatten Göör
Finlandia
INFO
FEEDBACK
Molte grazie anche da Rauma Flikkatten Göör.

Hei Hanna!

Ohessa kiitoskirje kuoromme puolesta


Terveisin
Pirjo Hietarmaa
Rauma Flikkatten Göör

PS: Toivottavasti voit välittää kiitoksemme myös muille!

Hei Hanna,
ja terveiset täältä Raumalta!
Veronan matkasta on vierähtänyt sen verran aikaa, että se alkaa jo tuntua ”kaukaiselta unelta”.
Vielä kuitenkin haluamme kiittää teitä kaikkia järjestelyissä ja toiminnassa mukana olleita.
Kiitokset siis sinulle Hanna, upeasti hoidit pohjatyöt, annoit hienoja vinkkejä retkille ja
tutustumiskäynneille sekä vietit kanssamme mukavia hetkiä.
Kiitokset myös upeille oppaillemme; Manuelalle, Barbaralle ja Luisalle sekä bussien kuljettajille ja
hotellin henkilökunnalle. Järjestelyt toimivat hienosti, retkikohteet olivat todella upeita ja majoitus,
kuljetukset sekä opastukset sujuivat ammattitaidolla ja ajallaan.
Upeita olivat myös ruokailut ja yhteistilaisuudet; ruoka oli maittavaa, viini hyvää ja tunnelma
mahtava, toisinaan jopa railakaskin, mutta se laskettakoon osin hyvän viinin ansioksi :)
Suuret kiitokset myös isännällemme, herra Rinaldille. Ilman hänen hienoa ideaansa emme olisi
päässeet nauttimaan ikimuistoisesta viikostamme Italiassa!
Kuorolaisilta olemme saaneet valtavasti positiivista ja ylistävää palautetta, tämä oli tapahtuma jota
todella muistellaan lämmöllä ja ilolla vielä vuosien jälkeenkin. Tämän kuun 23. päivä vietämme
kuorolaisten ja mukana olleiden seuralaisten kera Verona-illan jossa katselemme matkakuvia,
muistelemme matkaa sekä kaikkia hauskoja kommelluksia Italian-viikkomme aikana.
Lämpimät kiitokset siis teille kaikille koko kuoromme puolesta!
Pirjo Hietarmaa, puheenjohtaja
Rauma Flikkatten Göör

Kuoronjohtajana kiitän mahdollisuudesta konsertoida juuri Ensemble Vocal Allegron kanssa
Manerban kirkon hienossa akustiikassa ja messuissa laulamisesta Chorale Dauphinellen
sekä Choeur d'Hommes de Martigny'n kanssa.
Kaikki nämä ja muutkin oli musiikillisesti mielenkiintoista.
Festivaalilla osattiin luoda hienoa toimintatapaa kuorojen välille.
Marja-Liisa Lehtonen, kuoronjohtaja
Rauma Flikkatten Göör
Rauman Kamarikuoro
Finlandia
INFO
Schola Cantorum Upter
Italia
INFO
Tarenti Cantores
Italia
INFO
FEEDBACK
31 Luglio 2012
Preg.mo Prof. Giuliano,
Non appena rientato a Taranto e al lavoro, perchè le ferie le comincerò a metà agosto, ho sentito la necessità di inviarti questa mail.
Innanzitutto ti porgo il ringraziameno della nostra Direttrice Prof.ssa Giovanna Facilla, della nostra pianista Prof.ssa Ornella Carrieri, dei TARENTI CANTORES tutti e quello mio personale per la meravigliosa ed ineccepibile accoglienza a  noi tutti riservata.
Posso con certezza affermare che abbiamo trascorso quattro bellissime ed intensissime giornate presso di Voi, grazie anche all'inappuntabile competenza, precisione e cortesia delle tue validissime collaboratrici, a partire da Hanna, Barbara e delle altre signore e signorine delle quali non ricordo il nome.
Sicuramente questa è stata un'esperienza  che resterà incancellabile in ognuno di noi e mi auguro, anzi ne sono certo, che questa  possa ripetersi in avanti.
RingraziandoTi ancora una volta per la cordialità e l'affetto dimostratici, ti abbraccio e ti saluto non prima di averTi ricordato che Ti aspettiamo nella nostra terra di Puglia, Taranto in primis, e chissà se non per qualche evento musicale.
Cordialmente.
Sergio GALASSO. Presidente Assiociazione Amici della Musica " TARENTI CANTORES " di Taranto.
Vellamo
Finlandia
INFO
Viihdekuoro Essut
Finlandia
INFO

return